01-12-2018, 03:31 PM
(01-01-2018, 04:43 PM)CentBrowser Wrote: Hey there, happy new year!
There are new strings need translation, thank you and Happy New Year.
Content in [] is explanation, need no translation.
Force links to open in the background
XXX is already assigned to YYY[XXX and YYY are placeholder]
XXX já está atribuído a YYY
XXX is not a valid shortcut
XXX não é um atalho válido
Disable mouse gesture in these domains[disable mouse gesture for some special websites]
Desativar gesto do mouse nesses domínios
Go to the home page of the website[e.g.:For http://aaa.yahoo.com/news/2017-12-30.html, it will go to http://aaa.yahoo.com/]
Vá para a página inicial do website
Open the current URL in multilogin tab
Abrir endereço atual na guia de multilogin
Add to most popular[add URL of the current tab to the speed dial items(most popular) in the new tab page]
Adicionar ao mais popular
Send current URL via Email[send URL of the current tab via default Email application]
Enviar endereço atual por Email
A file with the same name exists, would you like to overwrite it?
Um arquivo com o mesmo nome já existe, deseja substituir?
Download directory doesn't exist and can't be created.[the folder for saving download files doesn't exist]
Diretório de download não existe e não pode ser criado.
Use multiple search engines in the address bar[display multiple search engine in the location bar suggestion list]
Usar múltiplos motores de busca na barra de endereço