CentBrowser Forum › Other Topics › Foro en Español
Translate English into Spanish

Thread Rating:
  • 1 Vote(s) - 5 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Threaded Mode
Translate English into Spanish
Admini Offline
Administrator
*******
Posts: 6,176
Threads: 90
Joined: Oct 2014
Reputation: 365
#11
11-08-2018, 04:18 PM
@EspaCent,
Thank you very much.
Find
Reply
EspaCent Offline
Junior Member
**
Posts: 14
Threads: 0
Joined: Aug 2018
Reputation: 1
#12
11-17-2018, 10:06 PM
Hello! I found an error in the string "Memory optimization". The correct is

Memory optimization
Optimización de memoria

Regards!
Find
Reply
Admini Offline
Administrator
*******
Posts: 6,176
Threads: 90
Joined: Oct 2014
Reputation: 365
#13
11-18-2018, 03:27 PM
(11-17-2018, 10:06 PM)EspaCent Wrote: Hello! I found an error in the string "Memory optimization". The correct is

Memory optimization
Optimización de memoria

Regards!

Thanks, we will change it in the next version.
Find
Reply
Admini Offline
Administrator
*******
Posts: 6,176
Threads: 90
Joined: Oct 2014
Reputation: 365
#14
01-20-2019, 07:40 AM (This post was last modified: 01-20-2019, 07:46 AM by Admini.)
Some new strings need translation, thank you.

Show bookmarks menu when the mouse hovers within 100 pixels from the left edge of the browser window for 1000 milliseconds, and close automatically when the mouse is out for 1000 milliseconds

Disable mouse gesture on this site

Enable mouse gesture on this site

Prompt me when browsing data is too large

Prompt me when browsing data is larger than 1000 MB

Download this video

Download completed
Find
Reply
EspaCent Offline
Junior Member
**
Posts: 14
Threads: 0
Joined: Aug 2018
Reputation: 1
#15
01-20-2019, 07:54 PM (This post was last modified: 01-20-2019, 09:08 PM by EspaCent.)
Show bookmarks menu when the mouse hovers within 100 pixels from the left edge of the browser window for 1000 milliseconds, and close automatically when the mouse is out for 1000 milliseconds
Mostrar el menú de marcadores al desplazar el mouse a los 100 píxeles situados en el margen izquierdo de la ventana del navegador durante 1000 milisegundos, y se cierra automáticamente cuando el mouse sale de él durante 1000 milisegundos

Disable mouse gesture on this site
Deshabilitar gestos del mouse en este sitio

Enable mouse gesture on this site
Habilitar gestos del mouse en este sitio

Prompt me when browsing data is too large
Avisarme cuando los datos de navegación son demasiado grandes

Prompt me when browsing data is larger than 1000 MB
Avisarme cuando los datos de navegación son mayores de 1000 MB

Download this video
Descargar este vídeo

Download completed
Descarga completada
Find
Reply
Admini Offline
Administrator
*******
Posts: 6,176
Threads: 90
Joined: Oct 2014
Reputation: 365
#16
01-21-2019, 02:01 PM
@EspaCent, thank you.
Find
Reply
Admini Offline
Administrator
*******
Posts: 6,176
Threads: 90
Joined: Oct 2014
Reputation: 365
#17
03-14-2019, 04:31 PM
Some new strings need translation, thank you.

Show tab list button[the black triangle button at end of tab bar]

Toggle mute by clicking audio indicator button

Maximum bookmark button width(px):
Find
Reply
EspaCent Offline
Junior Member
**
Posts: 14
Threads: 0
Joined: Aug 2018
Reputation: 1
#18
03-15-2019, 05:06 PM
Show tab list button
Mostrar el botón del listado de pestañas

Toggle mute by clicking audio indicator button
Cambiar modo silencio al hacer click en el icono de audio

Maximum bookmark button width(px):
Ancho máximo del botón de marcadores (px):
Find
Reply
Admini Offline
Administrator
*******
Posts: 6,176
Threads: 90
Joined: Oct 2014
Reputation: 365
#19
03-16-2019, 04:12 PM
@EspaCent, thank you.
Find
Reply
EspaCent Offline
Junior Member
**
Posts: 14
Threads: 0
Joined: Aug 2018
Reputation: 1
#20
03-16-2019, 05:32 PM
Hello!!

There is a string that is not translated:

Open home page in
Abrir página de inicio en

Regards!
Find
Reply


Forum Jump:


Users browsing this thread: 2 Guest(s)