01-05-2018, 07:47 AM
(01-01-2018, 04:34 PM)CentBrowser Wrote: There are new strings need translation, thank you and Happy New Year.
Content in [] is explanation, need no translation.
Force links to open in the background
XXX is already assigned to YYY[XXX and YYY are placeholder]
XXX is not a valid shortcut
Disable mouse gesture in these domains[disable mouse gesture for some special websites]
Go to the home page of the website[e.g.:For http://aaa.yahoo.com/news/2017-12-30.html, it will go to http://aaa.yahoo.com/]
Open the current URL in multilogin tab
Add to most popular[add URL of the current tab to the speed dial items(most popular) in the new tab page]
Send current URL via Email[send URL of the current tab via default Email application]
A file with the same name exists, would you like to overwrite it?
Download directory doesn't exist and can't be created.[the folder for saving download files doesn't exist]
Use multiple search engines in the address bar[display multiple search engine in the location bar suggestion list]
Content in [] is explanation, need no translation.
Buộc mở liên kết dưới nền
XXX đã được gán cho YYY [XXX and YYY are placeholder]
XXX không phải là một phím tắt hợp lệ
Vô hiệu hoá cử chỉ chuột trong các tên miền này [disable mouse gesture for some special websites]
Đi tới trang chủ của trang web [e.g.:For http://aaa.yahoo.com/news/2017-12-30.html, it will go to http://aaa.yahoo.com/]
Mở URL hiện tại trong tab đăng nhập nhiều lần
Thêm vào danh sách phổ biến [add URL of the current tab to the speed dial items(most popular) in the new tab page]
Gửi URL hiện tại qua Email [send URL of the current tab via default Email application]
Tên tệp bị trùng , bạn có muốn ghi đè lên tệp cũ ?
Thư mục tải xuống không tồn tại và không thể tạo được. [the folder for saving download files doesn't exist]
Sử dụng nhiều công cụ tìm kiếm trong thanh địa chỉ [display multiple search engine in the location bar suggestion list]
HAPPY NEW YEAR !