Translate English into Polish

[thermadir]

Top sites[Collection of popular sites]
Najpopularniejsze strony

Image URL
Adres URL obrazu

Are you sure you want to reset all shortcuts?[Warning when resetting new tab items]
Czy na pewno chcesz zresetować wszystkie skróty?

Refresh background image[Change the background image for another one]
Odśwież obraz tła

Select a folder
Wybierz folder

Columns:
Kolumny / Kolumn (but need context for this)

Radius:
Promień / Zakres (but need context for this)

Random
Losowo

Add to new tab shortcuts[Add the URL of tab to the new tab items]
Dodaj do nowej karty skrótów (but I'm not sure)


Disable Bookmarks and History suggestions in the address bar[Remove Bookmarks and History items from address bar suggestion list]
Zablokuj sugestie dla zakładek i historii w pasku adresu

Hotkeys[System level keyboard shortcuts]
Skróty klawiszowe

Enable taking screenshot
Umożliw robienie zrzutów ekranu

Restart in safe mode[Shutdown the browser and start it again under safe mode]
Zrestartuj i uruchom w trybie awaryjnym

Dark mode policy[title of dark mode option]
Opcje ciemnego trybu