Translate English into Portuguese/pt-BR

[felipeeanne]

Generate QR code
Gerar código QR

Open IE
Abrir IE

Open this page with IE
Abrir essa página com IE

Show when mouse over location bar
Mostrar quando mouse está sobre a barra de localização

Show when mouse over toolbar
Mostrar quando mouse está sobre a barra de ferramentas

Hold down right button and click left button
Segure botão direito e clique com botão esquerdo

Hold down right button and click middle button
Segure botão direito e clique com botão do meio

Hold down right button and wheel up
Segure botão direito e rode para cima

Hold down right button and wheel down
Segure botão direito e rode para baixo

Enable always on top
Ativar sempre por cima

Disable always on top
Desativar sempre por cima

Show skin button
Mostrar botão de skin

Accelerators
Aceleradores

Reset current
Resetar atual

Reset all
Resetar tudo

Allow to run outdated plugins
Permitir funcionamento de plugins desatualizados

Add page to this folder
Adicionar página a essa pasta

Show tip for playing video in popup window
Mostrar dica para reproduzir vídeo em janela popup

Not allow duplicate bookmarks in the same folder
Não permitir favoritos duplicados na mesma pasta

Changes:

"usar rolamento automático" to "Usar rolamento automático"  

"Descnhecido" to "Desconhecido"

"Fechrar" to "Fechar"