Translate English into Polish

[Admini]

Mostly, yes. More accurately, I would add:

Code:

VIDEOS
Filmweb http://www.filmweb.pl/
Stopklatka https://stopklatka.pl/

MAPS
OpenStreetMaps https://www.openstreetmap.org/

SOCIAL
remove Dribble
add Wykop.pl https://www.wykop.pl/

SHOPPING
remove Rakuten, Wallmart
change https://www.ebay.com to https://www.ebay.pl/
add Allegro.pl https://allegro.pl/
add OLX https://www.olx.pl/
add Sprzedajemy.pl https://sprzedajemy.pl/
add Cenowarka https://cenowarka.pl/

OK, we may use them in future version.

[Admini]

Some new strings need translation, thank you.

Show bookmarks menu when the mouse hovers within 100 pixels from the left edge of the browser window for 1000 milliseconds, and close automatically when the mouse is out for 1000 milliseconds

Disable mouse gesture on this site

Enable mouse gesture on this site

Prompt me when browsing data is too large

Prompt me when browsing data is larger than 1000 MB

Download this video

Download completed

[jack]

Show bookmarks menu when the mouse hovers within 100 pixels from the left edge of the browser window for 1000 milliseconds, and close automatically when the mouse is out for 1000 milliseconds
Pokaż menu zakładek, gdy mysz znajduje się w odległości 100 pikseli od lewej krawędzi okna przeglądarki przez 1000 milisekund i zamknij automatycznie gdy mysza oddali się, po czasie 1000 milisekund

Disable mouse gesture on this site
Wyłącz gesty myszy na tej stronie

Enable mouse gesture on this site
Włącz gesty myszy na tej stronie

Prompt me when browsing data is too large
Powiadom mnie, gdy dane przeglądania są zbyt duże

Prompt me when browsing data is larger than 1000 MB
Powiadom mnie, gdy dane przeglądania są większe niż 1000 MB

Download this video
Pobierz to wideo

Download completed
Pobieranie zakończone

[Admini]

@jack, thank you.

[Admini]

Some new strings need translation, thank you.

Show tab list button[the black triangle button at end of tab bar]

Toggle mute by clicking audio indicator button

Maximum bookmark button width(px):

[jack]

Show tab list button
Pokaż przycisk listy kart

Toggle mute by clicking audio indicator button
Przełącz wyciszenie, klikając przycisk wskaźnika audio

Maximum bookmark button width(px):
Maksymalna szerokość przycisku zakładek (px):

[Admini]

@jack, thank you.

[Goodl30]

Thank you all 

[jaceknokia]

Najnowsza wersja ma zjebane direct write. Literki są za blisko siebie się się zlewają.

[Admini]

Some new strings need translation, thank you.

Start finding with selected text on the page[whether to search the selected text directly when users press Ctrl+F]

Tab bar scroll speed

The cache size has reached 2048 MB. Clear now?

When clicking audio indicator button on the tab[the policy for clicking the sound icon on the tab]

Toggle site muting[toggle mute state for all tabs of the same website]

Toggle tab muting[toggle mute state for the clicked tab only]