CentBrowser Forum › Other Topics › Русский Форум v
Translate English into Russian

Thread Rating:
  • 6 Vote(s) - 3.83 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Linear Mode
Translate English into Russian
Admini Offline
Administrator
*******
Posts: 6,176
Threads: 90
Joined: Oct 2014
Reputation: 365
#88
08-29-2017, 04:01 PM
(08-28-2017, 09:08 PM)sanitar2k Wrote: Тоже можно. Но разработчик обычно просит дословного (word-by-word) перевода. Тут-то мы знаем, что поиск на странице (сами пробовали), а если какая будущая фича? Типа поиск в инете или у черта на рогах?

We should translate by common usage priorly.
If there is no common usage, we should translate word by word.
Find
Reply


Messages In This Thread
Translate English into Russian - by Admini - 09-09-2015, 04:45 PM
RE: Translate English into Russian - by F777 - 09-09-2015, 06:53 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 09-09-2015, 07:32 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 09-19-2015, 01:52 PM
RE: Translate English into Russian - by jasonliul - 09-20-2015, 09:34 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 09-20-2015, 10:45 AM
RE: Translate English into Russian - by L.Viktor - 09-27-2015, 01:33 PM
RE: Translate English into Russian - by L.Viktor - 10-01-2015, 07:06 PM
RE: Translate English into Russian - by L.Viktor - 10-30-2015, 04:29 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 10-30-2015, 07:13 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-15-2015, 06:39 PM
RE: Translate English into Russian - by RDS - 11-17-2015, 08:30 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-17-2015, 09:33 AM
RE: Translate English into Russian - by RDS - 11-25-2015, 01:35 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-26-2015, 12:32 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 01-04-2016, 06:35 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 01-07-2016, 04:50 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 01-26-2016, 06:46 PM
RE: Translate English into Russian - by RDS - 01-27-2016, 05:13 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 01-27-2016, 03:59 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-04-2016, 08:34 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-06-2016, 03:36 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 04-11-2016, 08:59 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 04-11-2016, 02:25 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 07-12-2016, 06:44 PM
RE: Translate English into Russian - by RDS - 07-18-2016, 11:40 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 07-19-2016, 03:18 PM
RE: Translate English into Russian - by RDS - 09-08-2016, 01:52 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 09-25-2016, 04:57 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 09-26-2016, 08:22 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 09-27-2016, 11:43 AM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 09-29-2016, 10:10 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 10-01-2016, 03:44 PM
RE: Translate English into Russian - by Weeter - 10-04-2016, 05:38 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 10-09-2016, 05:19 PM
RE: Translate English into Russian - by Weeter - 10-09-2016, 06:05 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 10-10-2016, 06:36 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 11-22-2016, 08:37 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-23-2016, 02:04 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 01-04-2017, 08:42 AM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 01-04-2017, 03:07 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 01-04-2017, 03:57 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 01-05-2017, 08:47 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 01-06-2017, 04:31 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 01-26-2017, 10:30 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 01-31-2017, 06:09 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-18-2017, 04:21 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 03-19-2017, 08:39 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-19-2017, 05:06 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 05-24-2017, 05:39 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 05-25-2017, 02:56 PM
RE: Translate English into Russian - by IDEAProg - 06-24-2017, 09:55 AM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 07-10-2017, 02:33 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 07-10-2017, 04:26 PM
RE: Translate English into Russian - by GoodUser - 08-05-2017, 08:40 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 08-05-2017, 04:08 PM
RE: Translate English into Russian - by GoodUser - 08-05-2017, 11:49 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 08-14-2017, 06:12 PM
RE: Translate English into Russian - by GoodUser - 08-21-2017, 08:31 AM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 08-21-2017, 10:17 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 08-21-2017, 12:47 PM
RE: Translate English into Russian - by GoodUser - 08-21-2017, 01:25 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 08-21-2017, 01:46 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 08-21-2017, 01:52 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 08-21-2017, 08:56 PM
RE: Translate English into Russian - by GoodUser - 08-22-2017, 05:20 PM
RE: Translate English into Russian - by GoodUser - 08-22-2017, 07:05 PM
RE: Translate English into Russian - by GoodUser - 08-23-2017, 04:16 PM
RE: Translate English into Russian - by GoodUser - 08-23-2017, 08:10 PM
RE: Translate English into Russian - by GoodUser - 08-24-2017, 04:45 AM
RE: Translate English into Russian - by GoodUser - 08-24-2017, 04:37 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 08-22-2017, 04:24 PM
RE: Translate English into Russian - by Dokole - 08-24-2017, 04:53 PM
RE: Translate English into Russian - by GoodUser - 08-25-2017, 06:08 AM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 08-28-2017, 01:33 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 08-28-2017, 02:59 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 08-28-2017, 05:21 PM
RE: Translate English into Russian - by Dokole - 08-28-2017, 08:51 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 08-28-2017, 09:08 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 08-29-2017, 04:01 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 08-29-2017, 05:22 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 08-30-2017, 04:51 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 09-10-2017, 04:09 PM
RE: Translate English into Russian - by GrayFace - 10-29-2017, 12:18 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-01-2017, 05:09 AM
RE: Translate English into Russian - by GrayFace - 11-02-2017, 01:24 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-02-2017, 04:35 AM
RE: Translate English into Russian - by Dokole - 09-12-2017, 10:09 AM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 09-12-2017, 02:51 PM
RE: Translate English into Russian - by RDS - 09-12-2017, 10:44 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 09-12-2017, 04:26 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 09-28-2017, 09:41 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 09-29-2017, 10:03 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 01-01-2018, 04:45 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 01-06-2018, 08:24 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 01-06-2018, 09:25 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 01-07-2018, 05:04 PM
RE: Translate English into Russian - by dascratch - 01-26-2018, 11:47 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 01-26-2018, 04:43 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 05-07-2018, 11:59 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 05-22-2018, 12:42 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 06-30-2018, 01:58 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 07-01-2018, 12:50 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 07-01-2018, 02:59 PM
RE: Translate English into Russian - by kostmick - 10-14-2018, 10:48 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 10-14-2018, 04:36 PM
RE: Translate English into Russian - by Roderico - 10-14-2018, 03:28 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 10-14-2018, 04:36 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 10-17-2018, 04:27 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 10-15-2018, 09:00 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 10-17-2018, 04:25 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-05-2018, 04:32 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-07-2018, 03:41 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-13-2018, 04:11 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-26-2018, 03:24 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-30-2018, 04:03 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 01-20-2019, 06:59 AM
RE: Translate English into Russian - by Roderico - 01-20-2019, 02:10 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 01-21-2019, 01:47 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 01-21-2019, 04:43 PM
RE: Translate English into Russian - by Roderico - 01-21-2019, 06:00 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-14-2019, 04:30 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 03-15-2019, 10:05 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-15-2019, 03:35 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 03-15-2019, 06:57 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-16-2019, 04:09 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 05-18-2019, 03:40 PM
RE: Translate English into Russian - by Roderico - 05-18-2019, 10:04 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 05-20-2019, 02:10 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 06-06-2019, 06:17 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 06-08-2019, 03:38 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 06-14-2019, 07:41 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 06-15-2019, 04:08 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 06-08-2019, 05:41 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 06-09-2019, 03:01 PM
RE: Translate English into Russian - by dascratch - 06-28-2019, 07:33 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 06-29-2019, 04:38 PM
RE: Translate English into Russian - by dascratch - 06-28-2019, 09:47 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 07-01-2019, 03:15 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-15-2019, 03:02 PM
RE: Translate English into Russian - by Roderico - 11-18-2019, 05:35 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-20-2019, 03:44 PM
RE: Translate English into Russian - by piliq - 11-24-2019, 09:43 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-25-2019, 04:17 PM
RE: Translate English into Russian - by piliq - 03-11-2020, 05:29 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-12-2020, 04:23 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 03-09-2020, 03:35 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-10-2020, 03:39 PM
RE: Translate English into Russian - by alewa - 03-11-2020, 06:37 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-12-2020, 04:27 PM
RE: Translate English into Russian - by Roderico - 03-16-2020, 06:37 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-16-2020, 04:35 PM
RE: Translate English into Russian - by onkyo - 04-29-2020, 01:05 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 04-29-2020, 03:31 PM
RE: Translate English into Russian - by onkyo - 04-29-2020, 04:37 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 04-30-2020, 03:17 PM
RE: Translate English into Russian - by dascratch - 11-03-2020, 06:14 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-14-2020, 03:38 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-14-2020, 03:53 PM
RE: Translate English into Russian - by dascratch - 11-17-2020, 02:26 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-17-2020, 03:23 PM
RE: Translate English into Russian - by dascratch - 02-06-2021, 02:48 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 02-07-2021, 04:13 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 02-09-2021, 04:28 PM
RE: Translate English into Russian - by dascratch - 02-09-2021, 08:28 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 02-10-2021, 04:27 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 10-24-2022, 03:50 PM
RE: Translate English into Russian - by sanitar2k - 10-25-2022, 01:07 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 10-25-2022, 04:29 PM
RE: Translate English into Russian - by Zork - 11-15-2022, 08:34 PM
RE: Translate English into Russian - by dascratch - 02-25-2023, 09:47 PM
RE: Translate English into Russian - by QZMTCH - 02-26-2023, 12:30 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 02-27-2023, 04:46 PM
RE: Translate English into Russian - by QZMTCH - 03-01-2023, 09:22 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-01-2023, 04:16 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 02-27-2023, 04:51 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-04-2023, 01:35 PM
RE: Translate English into Russian - by dascratch - 02-27-2023, 06:49 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-01-2023, 04:27 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-03-2024, 08:33 AM
RE: Translate English into Russian - by QZMTCH - 03-03-2024, 09:58 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-05-2024, 05:24 PM
RE: Translate English into Russian - by QZMTCH - 03-05-2024, 10:38 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 03-06-2024, 10:03 AM
RE: Translate English into Russian - by Zork - 04-16-2024, 09:29 PM
RE: Translate English into Russian - by QZMTCH - 04-16-2024, 11:13 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 04-18-2024, 03:17 AM
RE: Translate English into Russian - by QZMTCH - 04-18-2024, 09:13 AM
RE: Translate English into Russian - by Zork - 04-18-2024, 09:35 AM
RE: Translate English into Russian - by QZMTCH - 04-18-2024, 12:16 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 04-19-2024, 12:41 PM
RE: Translate English into Russian - by QZMTCH - 04-19-2024, 04:30 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 04-21-2024, 03:48 AM
RE: Translate English into Russian - by Zork - 04-21-2024, 07:45 PM
RE: Translate English into Russian - by Zork - 04-18-2024, 07:42 AM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 04-19-2024, 12:36 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 04-18-2024, 03:16 AM
RE: Translate English into Russian - by Zork - 04-18-2024, 12:52 PM
RE: Translate English into Russian - by QZMTCH - 04-18-2024, 03:32 PM
RE: Translate English into Russian - by Zork - 04-18-2024, 04:14 PM
RE: Translate English into Russian - by QZMTCH - 04-18-2024, 07:13 PM
RE: Translate English into Russian - by QZMTCH - 04-18-2024, 11:23 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 06-20-2024, 04:40 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 07-04-2024, 04:14 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 07-06-2024, 05:13 PM
RE: Translate English into Russian - by QZMTCH - 11-12-2024, 01:44 PM
RE: Translate English into Russian - by Admini - 11-15-2024, 04:55 PM
RE: Translate English into Russian - by QZMTCH - 11-15-2024, 08:07 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 7 Guest(s)