(06-30-2018, 02:02 PM)CentBrowser Wrote: Some new strings need translation, thank you.
Text in [] is explanation, no need to translate.
Search selected text in the current website
Markierten Text in aktueller Webseite suchen
Exit the browser
Browser beenden
When middle clicking on tab[an option to set the behavior of tab middle clicking]
Bei Mittelklick auf Reiter
Close tab
Reiter schließen
Reload tab
Reiter erneut laden
Unload tab[discard tab]
Reiter entladen
Take screenshot[start screen capture]
Bildschirmfoto erstellen
Kill tab
Reiter abbrechen
Failed to create or write into target directory.
Fehler beim Erstellen oder Schreiben in Ziel-Verzeichnis
Focus the first text field[put the first <input type="text"> element into view port and set focus to it]
Fokus auf erstes Textfeld
Small optimations in German language.
In Settings - section "Download" for download location folder:
Old string: Ort
New String: Ordner
Middle click to unload tab.
Old: Mittelklick um Tab auszuwählen
New: Mittelklick um Tab zu entladen
Right click to close tab.
Old: Rechtsklick um Tab auszuwählen
New: Rechtsklick um Tab zu schließen
That makes more sense. Cheers