CentBrowser Forum
Translate English into Polish - Printable Version

+- CentBrowser Forum (https://www.centbrowser.net/en)
+-- Forum: Other Topics (https://www.centbrowser.net/en/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Forum: Polskie Forum (https://www.centbrowser.net/en/forumdisplay.php?fid=28)
+--- Thread: Translate English into Polish (/showthread.php?tid=179)

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11


RE: Translate English into Polish - mlkdom - 09-29-2024

New multilogin tab to the right
Nowa karta multilogin po prawej stronie
Nowa karta multilogin po prawej

Open link in new multilogin tab
Otwórz link w nowej zakładce multilogin
Otwórz link w nowej karcie multilogin

Open link in new incognito windows
Otwórz link w oknie incognito
Otwórz link w nowym oknie incognito

Wipe browsing data
Wyczyść dane przeglądania

About to quit the browser and deep clean your browsing data, this doesn’t affect your
bookmarks, passwords and opened tabs. You can choose to do the following cleanup tasks at
the same time:
Za chwilę zamkniesz przeglądarkę i dokładnie wyczyścisz dane przeglądania (nie wpłynie to
na zakładki, hasła i otwarte karty). Jednocześnie możesz wykonać poniższe zadania:

Disable all extensions (Disable but not remove them)
Wyłącz wszystkie rozszerzenia (wyłącz, ale nie usuwaj ich)

Reset extension settings
Resetuj ustawienia rozszerzeń

Reset site settings
Resetuj ustawienia stron

Delete multilogin tab data
Usuń dane kart multilogin

Delete network cache
Usuń pamięć podręczną sieci

Delete history data
Usuń dane historii


RE: Translate English into Polish - Admini - 10-01-2024

@mlkdom, many thanks to you.


RE: Translate English into Polish - mlkdom - 08-24-2025

unnamed
bez nazwy

Name this tab
Nazwij tę kartę

Enable eye protection mode
Włącz tryb ochrony oczu

Location for videos
Lokalizacja plików wideo

Use the Recycle Bin when deleting files
Użyj kosza podczas usuwania plików

Choose what to clear every time you exit the browser
Wybierz, co chcesz wyczyścić przy każdym wyjściu z przeglądarki

Enable TLS 1.0
Włącz TLS 1.0

Prompt me when browsing history or download history is too large
Powiadom mnie, gdy historia przeglądania lub historia pobierania będzie zbyt duża

Unload other tabs
Rozładuj inne karty

Toggle Image Search on the current page
Włącz wyszukiwanie obrazów na bieżącej stronie

Add current tab to reading list
Dodaj bieżącą kartę do listy do czytania

Show most popular
Pokaż najbardziej popularny
Pokaż najbardziej popularne

Show tab list menu
Pokaż menu listę kart
Pokaż menu lista kart

Disable Bookmarks suggestions in the address bar
Wyłącz podpowiadanie zakładek w pasku adresu
Wyłącz podpowiedzi zakładek w pasku adresu

Close tab by right click
Zamknij kartę poprzez kliknięcie prawym przyciskiem myszy
Zamknij kartę przez kliknięcie prawym przyciskiem myszy

Create &shortcut…
Utwórz &skrót...
Utwórz skrót...

Use temporary directory for "Save&Open" items
Użyj tymczasowego folderu dla "Zapisz i Otwórz"
Użyj folderu tymczasowego dla "Zapisz i Otwórz"

Show only icons on bookmarks bar
Pokaż same ikony na pasku adresu
Pokaż same ikony na pasku zakładek

Privacy Policy
Politykę prywatności
Polityka prywatności


RE: Translate English into Polish - Admini - 08-25-2025

Many thanks to mlkdom.